Corsia diretta Telepass, dal casello alle piste da sci